첨부파일은 프랑스 농부 장뺑의 바이오가스 만드는 방법과 활용법이 소개되어 있는 자료입니다.
숲의 부산물인 작은 나무부스러기, 낙엽, 톱밥.. 등 식물성 유기물을 적당량의 물과 미생물을 이용해 발효시켜 바이오가스를 만들고 이 바이오가스를 음식조리용 에너지 및 자동차연료로 이용하고 그 발효 부산물인 찌꺼기는 친환경농사의 거름(퇴비)으로 이용한 사례들이 나와 있습니다.
태양에너지, 바람에너지 등은 대중적으로 잘 알려진 신재생에너지이지만 현실적으로 이들 에너지시스템을 구축하고 이용하기에는 여러 장애요소가 있는 반면, 작은 나뭇가지와 톱밥등으로 만든 바이오가스는 가정의 주 에너지원으로서 활용하기에 큰 장애가 없는 것이 장점입니다.
영어에 능통하신 비결님에게 첨부파일의 원문 번역을 부탁합니다.
첨부파일의 원문을 번역해서 많은 회원들이 손쉽게 이 바이오가스 에너지를 활용할 수 있으면 좋겠습니다.
출처 : 로드넷
글쓴이 : 뽕밭의 유혹 원글보기
메모 :
'귀농' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 현실 (0) | 2011.03.07 |
---|---|
[스크랩] 땅구입기 알려드릴께요.. (0) | 2011.03.07 |
[스크랩] 전기세도 못내는 펜션의 현주소 (0) | 2011.03.04 |
[스크랩] Re:귀농을 생각하시는 분들을 위한 어느 지식인의 글...( 띄어쓰기) (0) | 2011.03.04 |
[스크랩] 남은 30년을 어찌 살것인가? (0) | 2011.03.04 |